Kentin Görünmez Notasyonu: Hayalet Seslerin İzinde
Arter / 2026
The Invisible Notation of the City: In Search of Ghost Voices
Arter / 2026
TR
Furkan Akhan yürütücülüğünde gerçekleştirilecek bu atölye, Hera Büyüktaşcıyan’ın Arter’de devam eden Hayalet Kuartet başlıklı kişisel sergisinde yer alan Kadim Bir Nehrin Mantosu (2025) adlı yapıttan yola çıkıyor. Atölye kentin, sakinleri üzerinde bıraktığı, silinmiş olsa da varlığı duyumsanan “hayalet” izleri grafik notasyon yöntemiyle görselleştirmeyi amaçlıyor. Katılımcılar, atölye öncesinde kendi gündelik rotaları üzerinde kaydettikleri kentsel sesleri “ses havuzu”nda bir araya getirecek. Kolektif bir dinleme seansıyla başlayacak atölyenin üretim aşamasında, seslerin şiddeti, dokusu ve ritmi; kalem, kömür ve fırça gibi farklı malzemeler aracılığıyla çizgilere ve lekelere dönüştürülecek. Ardından katılımcılar, sanatçının eserindeki katmanlaşma ve eklemlenmelerden yola çıkarak, aydınger ve dokulu kâğıtlar ile farklı kolaj teknikleri kullanarak seslerin "röntgenini çekecekler”. Bireysel olarak üretilen bu grafik notasyonlar, atölye sonunda yan yana getirilerek bir “Kent Partisyonu” oluşturulacak. Bu partisyon, kentin birbirine görünmez iplerle bağlı parçalarını temsil eden bir yerleştirmeye dönüşecek.
ENG
This workshop, led by Furkan Akhan, takes its inspiration from Hera Büyüktaşcıyan's work, *The Mantle of an Ancient River * (2025), featured in her ongoing solo exhibition *Ghost Quartet * at Arter. The workshop aims to visualize the "ghost" traces left by the city on its inhabitants—traces that, though erased, are still felt—using graphic notation. Before the workshop, participants will gather urban sounds they have recorded along their daily routes in a "sound pool." Beginning with a collective listening session, the production phase will transform the intensity, texture, and rhythm of these sounds into lines and stains using various materials such as pencils, charcoal, and brushes. Then, drawing inspiration from the layering and articulations in the artist's work, participants will "x-ray" the sounds using tracing paper and textured papers, employing different collage techniques. These individually produced graphic notations will be juxtaposed at the end of the workshop to create a "City Partition." This partition will transform into an installation representing the city's parts connected by invisible threads.

Atölye:
Halı (Saha) “Kukla Yapım Atölyesi”
Salt Beyoğlu / 2026
Workshop:
Carpet (Field) "Puppet Making Workshop"
Salt Beyoğlu / 2026
TR
Atölye, Akhan’ın bir kuklayı tasarlama, yontma ve boyama sürecini canlı olarak göstermesiyle başlayacak. Bu sırada malzemenin karakter inşasındaki rolüne ve biçimlendirme yöntemlerine de değinilecek. Ardından katılımcılar, sağlanan malzemelerle kendi özgün kuklalarını tasarlayıp üretecek.
ENG
The workshop will begin with Akhan demonstrating live the process of designing, sculpting, and painting a puppet. During this time, the role of material in character building and shaping methods will also be discussed. Afterwards, participants will design and produce their own unique puppets using the provided materials.


Atölye: Dinle & Yarat
Sanatatak - İş Mekan / 2026
Workshop: Listen & Draw
Sanatatak - İş Mekan / 2026
TR
Sanatatak ve İş Mekan iş birliğinde Dinle&Yarat Atölyeleri devam ediyor! Her ay sanatçı-eğitmen eşliğinde, plaktan dinlediğimiz bir albümden ilham alarak resim yapıyor, farklı malzeme ve tekniklerle yaratıcılığımızı keşfediyoruz. Dördüncü atölyemizde Furkan Akhan ile buluşuyoruz. Çizimlere hayat ve renk katmak için Colorbox da bizimle olacak.
ENG
Listen & Create" workshops, in collaboration with Sanatatak and İş Mekan, are continuing! Every month, accompanied by an artist-instructor, we paint inspired by a vinyl album we listen to, exploring our creativity through different materials and techniques. For our fourth workshop, we are coming together with Furkan Akhan. Colorbox will also be joining us to bring drawings to life with color.

Gazze Bienali – İstanbul Pavyonu: Elimde Bir Bulut
Depo Istanbul & House of Taswir
2025
Gaza Biennale – The Istanbul Pavilion:
A Cloud in My Hand
Depo Istanbul & House of Taswir
2025
TR
House of Taswir tarafından, Forbidden Museum Ramallah işbirliği ve Shulamit Bruckstein, Reine Chahine, Khaled Tanji ile Kubilay Özmen’in eş-küratörlüğünde düzenlenen Gazze Bienali İstanbul Pavyonu kapsamındaki duvar resmi uygulaması. Çalışma, Gazze Bienali sanatçısı Mohammed Alhaj’a verilen destek doğrultusunda ve kendisiyle kurulan sanatsal işbirliğiyle; Alhaj’ın "Abu Al-Kuffiyeh" adlı eserine ait küçük boyutlu desenlerin tek ve büyük ölçekli bir füzen (kömür) duvar resmine dönüştürülmesiyle üretilmiştir.
ENG
A large-scale charcoal mural project presented as part of The Gaza Biennale Istanbul Pavilion, organized by House of Taswir in collaboration with Forbidden Museum Ramallah and co-curated by Shulamit Bruckstein, Reine Chahine, Khaled Tanji, and Kubilay Özmen. Created in solidarity and direct artistic collaboration with Gaza Biennial artist Mohammed Alhaj, the work translates his small-scale drawings of "Abu Al-Kuffiyeh" into a single, monumental charcoal wall piece.

Ortak Mekik: Dokuma Teknolojileri, Doğal Boyama ve Tasarım Merkezi Projesi
Halı Atölyesi & MSGSÜ
İstanbul Kalkınma Ajansı
2021 / 2023
Ortak Mekik: Weaving Technologies, Natural Dyeing and Design Center Project
Tapestry Studio & MSGSÜ
Istanbul Development Agency
2021 / 2023
TR
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Halı Atölyesi bünyesinde gerçekleştirilen Ortak Mekik: Dokuma Teknolojileri, Doğal Boyama ve Tasarım Merkezi Projesi’nde Atölye Yürütücüsü olarak yer alınmıştır.
ENG
Served as Workshop Facilitator for the Ortak Mekik: Weaving Technologies, Natural Dyeing and Design Center Project, conducted at the Carpet Workshop of Mimar Sinan Fine Arts University.

Çarşamba Topluluğu. Meret O.'nun Koltuğu
Beral Madra'ya Saygı
Küratör: A.S. Bruckstein ÇoruhArtam Antik Palace
İstanbul
2019
TR
İlk Şeylerden Önceki Son Şeylerin Söylemi
Tony Chakar, 2017/2018/2019
Mekana özgü yerleştirme; akrilik, renkli kalemler, tavanda ayna, ikona
İstanbul edisyonunun duvar çizimleri Furkan Akhan tarafından uygulanmıştır.
Yerleştirme fotoğrafı: Hanna Lehun / House of Taswir
Wednesday Society. The Couch of Meret O.
Homage to Beral Madra
Curated by A.S. Bruckstein Çoruh
Artam Antik Palace
Istanbul
2019
ENG
The Discourse of the Last Things Before the First
Tony Chakar, 2017/2018/2019
In-situ installation: Acrylic, colored pencils, mirror on ceiling, icon
Mural drawings of the Istanbul edition executed by Furkan Akhan.
Installation photo: Hanna Lehun / House of Taswir
